PelisPlay

Bienvenidos a PelisPlay

PelisPlay.TV era, entre 2019 y 2020, una web de películas y series con un diseño propio: una página casi negra en Source Sans Pro, una barra de navegación oscura cuyos enlaces se iluminaban con una línea cian, filas de pósters con etiquetas naranjas para las películas y cian para las series, pequeñas pegatinas rojas y verde azuladas sobre cada portada y largos hilos de comentarios bajo cada título. Esta guía conserva su negro azulado, su cian y su naranja.

Y se fija precisamente en lo que unía sus dos etiquetas: las historias que viven a la vez en el cine y en la televisión. Star Wars saltó de las películas de George Lucas a The Mandalorian; Karate Kid volvió treinta años después en Cobra Kai; Batman pasó de las películas de Tim Burton a una serie animada que muchos consideran la mejor versión del personaje; El Chavo dio el salto de la tele al cine con El Chanfle, y Narcos llevó la historia de Pablo Escobar a todo el mundo. PelisPlay reúne 143 películas y 93 series de 20 universos.

Los estantes se agrupan en cinco familias. Galaxias y mundos fantásticos reúne Star Wars, Viaje a las estrellas, la Tierra Media, Jurassic Park, Transformers, Cazafantasmas y Dragon Ball; Los héroes de Marvel, a los Vengadores, los X-Men y Spider-Man; Los héroes de DC, a Batman, Superman y la Liga de la Justicia; Del cine animado a la tele, a las películas animadas que tuvieron su serie, y Crimen, acción y misterio, de Narcos y Rápidos y furiosos a Hannibal, Fargo y Sherlock.

Los 236 títulos van de 1966 a 2025 y tienen una nota media de 7,4 en TMDB, con 57 películas y series de 8 o más. Todas las fichas llevan sinopsis en español, reparto, ficha técnica y un botón Ver ahora que abre el título en JustWatch, y las series incluyen sus temporadas y sus 7.952 episodios. Para una primera visita, la guía Empezar en PelisPlay propone cinco parejas de película y serie, y la guía Del cine a la serie explica cómo viaja una historia de una pantalla a otra.

Cómo se elige el estante

PelisPlay busca en el catálogo general las historias que tienen a la vez al menos una película y al menos una serie, por los títulos de TMDB y con una revisión a mano para descartar coincidencias de nombre. Cada universo tiene uno o varios estantes en los que conviven sus películas y sus series, ordenadas por fecha de estreno y repartidas en partes de hasta once títulos; dentro de cada estante, los títulos se ordenan del más votado al menos votado. Algunos universos pequeños comparten estante, como Transformers y Cazafantasmas o Karate Kid, Sherlock Holmes y El Chavo.

La etiqueta de cada póster indica si el título es una película o una serie, como hacía la PelisPlay original, y la tarjeta muestra la duración de las películas y el número de episodios de las series. La guía Los veintisiete estantes los muestra todos en una página.

Galaxias y mundos fantásticos

La primera familia, Galaxias y mundos fantásticos, reúne 62 títulos en siete estantes, de 1966 a 2024. Son los universos de ciencia ficción y fantasía que empezaron en el cine o en la televisión y que, con el tiempo, ocuparon las dos pantallas. La guía Galaxias y mundos fantásticos resume los siete estantes.

Star Wars: de La guerra de las galaxias a Rogue One

Star Wars ocupa dos estantes con 22 títulos. El estante Star Wars: primera parte, de 1977 a 2016, reúne ocho películas y tres series. La más votada es La guerra de las galaxias, de 1977, la película de George Lucas que lo empezó todo, y la siguen El Imperio contraataca, de 1980, la mejor nota de las películas, y El regreso del Jedi, de 1983. Siguen las tres precuelas, Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma, de 1999, Star Wars: Episodio II: El Ataque de los Clones, de 2002, y Star Wars: Episodio III - La Venganza de los Sith, de 2005; Star Wars: El despertar de la fuerza, de 2015, y Star Wars: Rogue One, de 2016.

Entre las películas aparecieron las primeras series animadas: Star Wars: Clone Wars, de 2003, de Genndy Tartakovsky; Star Wars: La Guerra de los Clones, de 2008, la mejor nota del estante con un 8,5, que cuenta en siete temporadas la guerra entre el Episodio II y el III, y Star Wars Rebels, de 2014, con los rebeldes de la nave Ghost.

Star Wars: de Los últimos Jedi a Ahsoka

El estante Star Wars: segunda parte, de 2017 a 2023, es el de la era de las series: tres películas y ocho series. La mejor nota es la de The Mandalorian, de 2019, de Jon Favreau, con un 8,4, el cazarrecompensas que protege al pequeño Grogu, y la más votada, Star Wars: Los últimos Jedi, de 2017. Siguen Star Wars: El ascenso de Skywalker, de 2019, y Han Solo: Una historia de Star Wars, de 2018. Las series cuentan los huecos entre las películas: Andor, de 2022, de Tony Gilroy, con un 8,3, la formación de la Alianza Rebelde; Obi-Wan Kenobi, de 2022; El libro de Boba Fett, de 2021; Ahsoka, de 2023; Star Wars: The Bad Batch, de 2021; Star Wars: Historias de los Jedi, de 2022, y Star Wars: Visions, de 2021, con cortos de estudios de anime japoneses.

Viaje a las estrellas

El estante de Viaje a las estrellas, de 1966 a 2020, reúne tres películas y cinco series, y es uno de los universos de la guía que empezaron en la televisión. Todo arrancó con la serie original de Gene Roddenberry, Viaje a las estrellas, de 1966, con el capitán Kirk y el señor Spock, que tuvo su salto al cine con Viaje a las estrellas: La película, de 1979. La mejor nota del estante es la de Viaje a las estrellas: La nueva generación, de 1987, con un 8,4 y el capitán Picard, que volvió en Star Trek: Picard, de 2020. Completan el estante las dos películas de J. J. Abrams, Star Trek, de 2009, la más votada, y Star Trek: En la oscuridad, de 2013; Star Trek: Discovery, de 2017, y la comedia animada Viaje a las Estrellas: Rangos Inferiores, de 2020.

La Tierra Media

El estante de La Tierra Media, de 1978 a 2022, reúne siete películas y una serie del mundo de J. R. R. Tolkien. La más votada es El señor de los anillos: La comunidad del anillo, de 2001, de Peter Jackson, y la mejor nota, El señor de los anillos: El retorno del rey, de 2003, con un 8,5, la película que ganó once Óscar; entre las dos está El señor de los anillos: Las dos torres, de 2002. Siguen las tres películas de El Hobbit, de 2012 a 2014; la versión animada de Ralph Bakshi, de 1978, y la serie El señor de los anillos: Los anillos de poder, de 2022, que cuenta la Segunda Edad, miles de años antes de las películas.

Jurassic Park

El estante de Jurassic Park, de 1993 a 2022, reúne seis películas y una serie animada. La mejor nota de las películas es la de Parque Jurásico, de 1993, de Steven Spielberg, con un 8,0, con los dinosaurios por ordenador y animatrónicos que cambiaron los efectos especiales, y la más votada, Jurassic World, de 2015. Siguen El mundo perdido: Jurassic Park, de 1997; Parque Jurásico III, de 2001; Jurassic World 2: El Reino Caído, de 2018, de J. A. Bayona, y Jurassic World Dominio, de 2022. La serie Jurassic World: Campamento Cretácico, de 2020, con un 8,0, cuenta la historia de seis adolescentes atrapados en la isla durante los hechos de Jurassic World.

Transformers y Cazafantasmas

El estante de Transformers y Cazafantasmas, de 1984 a 2020, reúne dos universos que nacieron en los ochenta. Transformers empezó como una línea de juguetes y una serie animada antes de llegar al cine con las películas de Michael Bay: la primera, de 2007, la más votada del estante, Transformers: La venganza de los caídos, de 2009, Transformers: El lado oscuro de la luna, de 2011, y Transformers: La era de la extinción, de 2014. En el estante están también dos series animadas posteriores, la de 2010, con un 8,1, y Transformers: La guerra por Cybertron - El asedio, de 2020. Los cazafantasmas recorrieron el camino contrario: la película de Ivan Reitman, Los Cazafantasmas, de 1984, tuvo su serie animada, Los Verdaderos Cazafantasmas, de 1986, y su nueva versión en 2016.

Dragon Ball

El estante de Dragon Ball, de 1986 a 2024, reúne siete series y una película del manga de Akira Toriyama, y tiene cinco títulos de 8 o más. La más votada es Dragon Ball Super, de 2015, y la mejor nota, Dragon Ball Z, de 1989, con un 8,4, la serie de Goku adulto que llenó las tardes de televisión de toda América Latina y España. Siguen la serie original, de 1986, con un 8,3; Dragon Ball GT, de 1996; Dragon Ball Z Kai, de 2009, una versión remontada de Z; Dragon Ball Heroes, de 2018; Dragon Ball Daima, de 2024, la última serie en la que trabajó Toriyama, y la película Dragon Ball Super: Broly, de 2018, con un 8,0.

Los héroes de Marvel

La segunda familia, Los héroes de Marvel, es la más votada de la guía, con casi un millón de votos, y reúne 65 títulos en siete estantes, de 1992 a 2025. Desde 2008, el Universo Cinematográfico de Marvel ha contado una sola gran historia en decenas de películas y, desde 2021, en series para Disney+; antes, los héroes de Marvel vivieron sobre todo en series animadas y en las películas de otros estudios. La guía Los héroes de Marvel resume los siete estantes.

Los Vengadores: de Iron Man al Soldado del Invierno

Los Vengadores ocupan tres estantes con 33 títulos. El estante Los Vengadores: primera parte, de 2008 a 2014, tiene la más votada de toda la guía, Avengers: Los Vengadores, de 2012, de Joss Whedon, con 40.016 votos y un 8,1, la primera reunión de los héroes en la batalla de Nueva York. Siguen Iron man - El hombre de hierro, de 2008, la película que inició el universo; Iron Man 2, de 2010; Iron Man 3, de 2013; Thor, de 2011; Thor: un mundo oscuro, de 2013; Capitán América: El Primer Vengador, de 2011, y Capitán América y el Soldado del Invierno, de 2014. Las series son Agents of S.H.I.E.L.D, de 2013, la primera serie de imagen real del universo, y dos series animadas, Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta, de 2010, la mejor nota con un 8,2, y Los Vengadores Unidos, de 2013.

Los Vengadores: de Guardianes de la galaxia a Infinity War

El estante Los Vengadores: segunda parte, de 2014 a 2018, reúne diez películas y una serie. La más votada es Avengers: Infinity War, de 2018, con 33.139 votos y un 8,2, la batalla contra Thanos, que comparte la mejor nota con la serie Marvel - Daredevil, de 2015, el abogado ciego de Hell's Kitchen. Siguen Guardianes de la galaxia, de 2014; Avengers 2: Era de Ultrón, de 2015; Capitán América: Civil War, de 2016; Pantera Negra, de 2018; Doctor Strange: Hechicero supremo, de 2016; Guardianes de la Galaxia volumen 2, de 2017; Thor: Ragnarok, de 2017, y las dos primeras de Ant-Man, de 2015 y 2018.

Los Vengadores: de Endgame a las series de Disney+

El estante Los Vengadores: tercera parte, de 2019 a 2023, reúne siete películas y cuatro series. La más votada es Avengers: Endgame, de 2019, con un 8,2, el cierre de la saga del infinito, y la siguen Capitana Marvel, de 2019, y las dos primeras series de Disney+, WandaVision, de 2021, un homenaje a las comedias de la televisión de cada década, y Loki, de 2021, las dos con un 8,2. Siguen Black Widow, de 2021; Doctor Strange en el multiverso de la locura, de 2022; Eternals, de 2021; Thor: Amor y Trueno, de 2022; Falcon Y El Soldado Del Invierno, de 2021; Guardianes de la Galaxia volumen 3, de 2023, con un 7,9, y Hawkeye, de 2021, una aventura navideña en Nueva York.

Los X-Men: de la serie de 1992 a Primera generación

Los X-Men ocupan dos estantes con 17 títulos. El estante Los X-Men: primera parte, de 1992 a 2011, empieza con la serie animada X-Men, de 1992, la mejor nota con un 8,2, que dio a conocer a los mutantes a toda una generación antes de su llegada al cine. La saga de películas de Fox empezó con X-Men, de 2000, de Bryan Singer, y siguió con X-Men 2, de 2003; X-Men 3: La Batalla Final, de 2006; X-Men orígenes: Wolverine, de 2009, y X-Men: Primera generación, de 2011, la más votada del estante, con los años jóvenes de Charles Xavier y Magneto. Completan el estante las series animadas X-Men: Evolución, de 2000, y Wolverine y los X-Men, de 2009.

Los X-Men: de Deadpool a X-Men 97

El estante Los X-Men: segunda parte, de 2013 a 2024, tiene la más votada en Deadpool, de 2016, con 33.443 votos, el mercenario bocazas que rompe la cuarta pared, y la mejor nota en la serie animada X-Men '97, de 2024, con un 8,7, la continuación directa de la serie de 1992. Siguen Logan: Wolverine, de 2017, con un 7,8, la despedida de Hugh Jackman del personaje, aunque volvió en Deadpool & Wolverine, de 2024; Deadpool 2, de 2018; X-Men: Días del futuro pasado, de 2014; X-Men: Apocalipsis, de 2016; Wolverine: Inmortal, de 2013, en Japón, y la serie Legion, de 2017, de Noah Hawley, con el hijo de Charles Xavier.

Spider-Man

Spider-Man ocupa dos estantes con 15 títulos. El estante Spider-Man: primera parte, de 1994 a 2017, empieza con la serie animada de 1994, la mejor nota con un 8,3, y sigue con la trilogía de Sam Raimi con Tobey Maguire, de 2002, 2004 y 2007; las dos películas de Marc Webb con Andrew Garfield, El sorprendente Hombre Araña, de 2012, y El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro, de 2014; Spider-Man: De regreso a casa, de 2017, la más votada, con Tom Holland, y la serie Ultimate Spider-Man, de 2012.

El estante Spider-Man: segunda parte, de 2017 a 2025, tiene las dos mejores notas en las películas animadas Spider-Man: Un nuevo universo, de 2018, la más votada, y Spider-Man: A través del Spider-Verso, de 2023, las dos con un 8,4, con Miles Morales. Siguen Spider-Man: Lejos de casa, de 2019; las dos películas de Venom, de 2018 y 2021, el enemigo de Spider-Man convertido en protagonista, y dos series animadas, Spider-Man de Marvel, de 2017, y Tu amigo y vecino Spider-Man, de 2025.

Los héroes de DC

La tercera familia, Los héroes de DC, reúne 42 títulos en cinco estantes, de 1966 a 2025, y tiene la mejor nota media de las cinco familias, un 7,5, gracias sobre todo a sus series animadas. Los personajes de DC Comics, de Batman y Superman a la Mujer Maravilla y Flash, llevan décadas pasando de los cómics al cine y a la televisión. La guía Los héroes de DC resume los cinco estantes.

Batman: de la serie de 1966 a El caballero de la noche

Batman ocupa dos estantes con 17 títulos. El estante Batman: primera parte, de 1966 a 2008, tiene cinco títulos de 8 o más. La más votada es Batman: El caballero de la noche, de 2008, de Christopher Nolan, con 36.960 votos y un 8,5, con el Joker de Heath Ledger, y la mejor nota, Batman: La Serie Animada, de 1992, con un 8,6, la serie de Bruce Timm y Eric Radomski que muchos consideran la mejor versión del personaje. Están también la película de la serie de televisión de Adam West, de 1966; el Batman de Tim Burton, de 1989; Batman inicia, de 2005, y tres series animadas, Las Nuevas Aventuras de Batman, de 1997, Batman del futuro, de 1999, y The Batman, de 2004.

Batman: de El caballero de la noche asciende a Batman Azteca

El estante Batman: segunda parte, de 2008 a 2025, tiene la más votada y la mejor nota en Guasón, de 2019, de Todd Phillips, con 28.493 votos y un 8,1, con Joaquin Phoenix como Arthur Fleck. Siguen Batman: El caballero de la noche asciende, de 2012; la película de Matt Reeves con Robert Pattinson, de 2022; Batman vs Superman: El Origen de la Justicia, de 2016; Lego Batman: la película, de 2017; la mexicana Batman Azteca: Choque de imperios, de 2025; la serie Gotham, de 2014, con los años jóvenes del comisario Gordon, y las series animadas Batman, el Valiente, de 2008, y Batman: El enmascarado, de 2024, de Bruce Timm.

Superman

El estante de Superman, de 1978 a 2023, reúne dos películas y cuatro series, y la televisión gana aquí con claridad: las mejores notas son las de Smallville, de 2001, con un 8,2, los años de instituto de Clark Kent durante diez temporadas, y Superman y Lois, de 2021, y Mis Aventuras con Superman, de 2023, las dos con un 8,1. La más votada es El hombre de acero, de 2013, de Zack Snyder, con Henry Cavill, y completan el estante Superman, de 1978, de Richard Donner, con Christopher Reeve, y Superman: La Serie Animada, de 1996.

La Liga de la Justicia: el universo de Arrow y las series animadas

La Liga de la Justicia ocupa dos estantes con 19 títulos. El estante La Liga de la Justicia: primera parte, de 2001 a 2016, es casi entero de televisión: nueve series y una película. La más votada es la película Escuadrón Suicida, de 2016, y la mejor nota, la serie animada Justicia Joven, de 2010, con un 8,4, con los compañeros jóvenes de los grandes héroes. Siguen las series de Greg Berlanti para la cadena The CW, Flash, de 2014, Arrow, de 2012, Supergirl, de 2015, y Leyendas del Mañana, de 2016, y las series animadas de Bruce Timm, Liga de la Justicia, de 2001, y Liga de la Justicia Ilimitada, de 2004, junto a Los jóvenes titanes, de 2003, con un 8,3, y Los Jóvenes Titanes en acción, de 2013.

El estante La Liga de la Justicia: segunda parte, de 2017 a 2024, tiene la más votada en Mujer Maravilla, de 2017, de Patty Jenkins, con Gal Gadot, y las mejores notas en la serie Peacemaker, de 2022, de James Gunn, con un 8,2, y en La Liga de la Justicia de Zack Snyder, de 2021, con un 8,1, la versión de cuatro horas que el director estrenó cuatro años después de la película original de 2017. Siguen Aquaman, de 2018; El Escuadrón Suicida, de 2021, también de Gunn; Mujer Maravilla 1984, de 2020; la serie Titanes, de 2018, y la animada Comando de Criaturas, de 2024.

Del cine animado a la tele

La cuarta familia, Del cine animado a la tele, reúne 36 títulos en cuatro estantes, de 1987 a 2024. En la animación, el camino suele ir del cine a la televisión: una película de éxito tiene su serie, a menudo con otros actores de voz y en otro estilo de animación, para seguir contando las aventuras de sus personajes. Pero también hay series que llegaron al cine, como Los Simpson o Bob Esponja. La guía Del cine animado a la tele resume los cuatro estantes.

Dragones y cavernícolas

El estante de Dragones y cavernícolas, de 2010 a 2021, reúne cinco películas y dos series de DreamWorks. La más votada y la mejor nota es Cómo Entrenar A Tu Dragón, de 2010, con un 7,9, con Hipo y el dragón Chimuelo, y la siguen Cómo entrenar a tu dragón 2, de 2014, y Cómo Entrenar A Tu Dragón 3, de 2019; entre la primera y la segunda película, la serie Dragones de Berk, de 2012, contó cómo los vikingos aprendieron a convivir con los dragones. Completan el estante Los Croods, de 2013, la familia prehistórica, su continuación de 2020 y la serie Los Croods: árbol genealógico, de 2021.

Kung Fu Panda y Madagascar

El estante de Kung Fu Panda y Madagascar, de 2005 a 2024, reúne ocho películas y dos series. La más votada y la mejor nota de las películas es Kung Fu Panda, de 2008, con un 7,3, y la siguen Kung Fu Panda 2, de 2011; Kung Fu Panda 3, de 2016, y Kung Fu Panda 4, de 2024, junto a la serie Kung Fu Panda: El destino de Paws, de 2018. Madagascar llega con sus tres películas, de 2005, 2008 y 2012, y con los pingüinos, que tuvieron primero su propia serie, en 2008, y después su propia película, en 2014; la serie tiene la mejor nota del estante, un 7,5.

Monstruos, coches y alienígenas

El estante de Monstruos, coches y alienígenas, de 2001 a 2022, reúne seis películas y tres series de Pixar y Disney. La más votada y la mejor nota es Monsters, Inc., de 2001, con un 7,9, y su universo sigue en Monsters University, de 2013, y en la serie Monsters at Work, de 2021, con la fábrica de los sustos convertida en una fábrica de risas. Siguen las tres películas de Cars, de 2006 a 2017, y la serie Cars: Aventuras en el camino, de 2022, con Rayo McQueen y Mate de viaje por el país, y Lilo y Stitch, de 2002, con su serie de 2003, Lilo & Stitch: La serie, en la que Lilo busca a los primos alienígenas de Stitch.

Springfield, Fondo de Bikini y tortugas

El estante de Springfield, Fondo de Bikini y tortugas, de 1987 a 2021, reúne cuatro películas y seis series que hicieron el camino contrario: empezaron en la televisión y llegaron al cine. La más votada es Los Simpson, de 1989, la serie de Matt Groening, con 38 temporadas y su película de 2007, Los Simpson: La película. Bob Esponja, de 1999, tuvo su primera película en 2004, Bob Esponja: La película, y su serie de juventud, Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja, de 2021, y las tortugas ninja pasaron de las series animadas de 1987 y de 2012, esta última la mejor nota del estante con un 8,3, a la película de 2014. Completan el estante Un Jefe en Pañales, de 2017, y su serie, The Boss Baby: Back in Business, de 2018.

Crimen, acción y misterio

La quinta familia, Crimen, acción y misterio, reúne 31 títulos en cuatro estantes, de 1973 a 2023. Aquí están las historias de crimen y de acción que pasaron de una pantalla a otra, a veces con los mismos personajes, como Rápidos y furiosos o Cobra Kai, y a veces con un mismo mundo y personajes nuevos, como Fargo o Snowpiercer. La guía Crimen, acción y misterio resume los cuatro estantes.

Escobar y los narcos

El estante de Escobar y los narcos, de 2012 a 2018, reúne cuatro series y una película sobre Pablo Escobar y el narcotráfico. La más votada es la colombiana Pablo Escobar: El Patrón del Mal, de 2012, con Andrés Parra, y la mejor nota, Narcos, de 2015, con un 8,1, con Wagner Moura como Escobar y los agentes de la DEA que lo persiguieron; la siguió Narcos: México, de 2018, con el cártel de Guadalajara. Completan el estante Sobreviviendo a Escobar, Alias JJ, de 2017, sobre el sicario Popeye, y la película Escobar: La traición, de 2017, con Javier Bardem y Penélope Cruz como Escobar y la periodista Virginia Vallejo.

Rápidos y furiosos

El estante de Rápidos y furiosos, de 2001 a 2023, reúne diez películas y una serie animada. La saga empezó con Rápido y furioso, de 2001, sobre las carreras ilegales de Los Ángeles, y creció hasta convertirse en una saga de espías y de familia, con Vin Diesel como Dominic Toretto. La más votada es Rápidos y Furiosos 7, de 2015, con un 7,2 y la despedida de Paul Walker, y comparte la nota con Rápidos y Furiosos: 5in Control, de 2011, el atraco en Río de Janeiro. Siguen Rápidos y furiosos 6, de 2013; Rápidos y furiosos 8, de 2017; Rápido y furioso: Reto Tokio, de 2006; Rápidos y Furiosos: Hobbs y Shaw, de 2019; Rápidos y furiosos 9, de 2021; Rápidos y furiosos X, de 2023; la cuarta, de 2009, y la serie para niños Rápidos y furiosos: Espías al volante, de 2019, con el primo adolescente de Toretto.

Del cine al crimen en serie

El estante de Del cine al crimen en serie, de 1991 a 2020, reúne cuatro películas y las cuatro series que nacieron de ellas, y tiene tres títulos de 8 o más. La más votada es El Silencio de los Inocentes, de 1991, con un 8,3, y Hannibal Lecter volvió a la televisión en Hannibal, de 2013, de Bryan Fuller, con Mads Mikkelsen, también con un 8,3. La película de los hermanos Coen Fargo: Secuestro Voluntario, de 1996, inspiró la antología Fargo, de 2014, de Noah Hawley, con un 8,3 y una historia nueva en cada temporada. Completan el estante Watchmen, los vigilantes, de 2009, de Zack Snyder, y su continuación en serie, Watchmen, de 2019, de Damon Lindelof, y El expreso del miedo, de 2013, de Bong Joon Ho, y su serie, Snowpiercer, de 2020, con el tren que da vueltas a un mundo helado.

Kárate, detectives y El Chavo

El estante de Kárate, detectives y El Chavo, de 1973 a 2018, reúne tres universos. Karate Kid volvió en Cobra Kai, de 2018, con un 8,2, la serie que recuperó a Daniel LaRusso y Johnny Lawrence treinta y cuatro años después de la primera película, y en el estante está también la nueva versión de Karate Kid, de 2010, con Jaden Smith y Jackie Chan. Sherlock Holmes llega con las dos películas de Guy Ritchie, Sherlock Holmes, de 2009, la más votada, y Sherlock Holmes: Juego de sombras, de 2011, con Robert Downey Jr., y con la serie Sherlock, de 2010, la mejor nota con un 8,5, con Benedict Cumberbatch en el Londres de hoy. Y de México llegan El Chavo, de 1973, la serie de Roberto Gómez Bolaños, con un 8,1, y El Chanfle, de 1979, la película en la que Chespirito llevó su humor al cine.

Cómo viaja una historia del cine a la serie

Una historia puede saltar de una pantalla a otra de muchas maneras. La más sencilla es la continuación: la serie sigue la vida de los personajes después de la película, como Cobra Kai con Karate Kid o Dragones de Berk con Cómo entrenar a tu dragón. Otra es la precuela o el relleno de huecos, como Andor, Obi-Wan Kenobi o Gotham, que cuentan lo que pasó antes o entre las películas. Una tercera es la antología, que conserva el tono y el mundo pero cambia de historia, como Fargo. Y otra, muy frecuente en la animación, es la serie paralela, con otros actores de voz y un estilo más sencillo, como las series de Kung Fu Panda o de Monsters, Inc.

El camino contrario también existe: series de televisión que dieron el salto al cine, como Los Simpson, Bob Esponja, Viaje a las estrellas, El Chavo con El Chanfle o la serie de Batman de los años sesenta, que tuvo su película en 1966. La guía Del cine a la serie explica cada camino con ejemplos del catálogo.

Una breve historia del cine y la televisión

Durante décadas, el cine y la televisión fueron mundos separados: el cine tenía las grandes estrellas y los grandes presupuestos, y la televisión, las series de bajo coste que se veían en casa. Aun así, los cruces empezaron pronto. En los años sesenta, Batman y Viaje a las estrellas nacieron en la televisión y llegaron al cine; en los ochenta y noventa, los éxitos de taquilla tuvieron sus series animadas para los sábados por la mañana, de Los cazafantasmas a Jurassic Park, y las series de superhéroes animadas, como Batman: la serie animada o X-Men, se convirtieron en clásicos.

Con la llegada de las plataformas, la frontera casi ha desaparecido. Disney+ ha convertido Star Wars y Marvel en universos que se cuentan a la vez en películas y en series, con presupuestos de cine; Netflix produjo Narcos y convirtió en un éxito mundial Cobra Kai, que había empezado en YouTube; HBO llevó Watchmen a la televisión, y Amazon, El señor de los anillos, con presupuestos enormes. La guía Historia del cine y la televisión recorre estas épocas.

Cuando la serie supera a la película

En PelisPlay las series tienen de media mejor nota que las películas: un 7,8 frente a un 7,1. Probablemente se debe a que las series las valoran sobre todo sus seguidores más fieles, pero también refleja que muchas series del catálogo son extraordinarias. Las mejores notas de la guía, entre los títulos con más de quinientos votos, son de series: X-Men '97, con un 8,7; Batman: La Serie Animada, con un 8,6; Star Wars: La Guerra de los Clones y Sherlock, con un 8,5, y The Mandalorian, Viaje a las estrellas: La nueva generación y Justicia Joven, con un 8,4. Entre las películas, las mejores son Batman: El caballero de la noche y El señor de los anillos: El retorno del rey, con un 8,5. La guía Cuando la serie supera a la película compara cada universo.

Los creadores que cruzaron de pantalla

Algunos nombres aparecen a la vez en las películas y en las series. Jon Favreau dirigió Iron Man, la película que empezó el universo de Marvel, y después creó The Mandalorian y El libro de Boba Fett; Dave Filoni, discípulo de George Lucas, pasó de La guerra de los clones a Ahsoka; James Gunn dirigió Guardianes de la galaxia y El escuadrón suicida y creó Peacemaker y Comando de criaturas; Bruce Timm firmó Batman: la serie animada, Superman: la serie animada y Batman: el enmascarado; Noah Hawley llevó Fargo a la televisión y creó Legion, y Bryan Fuller adaptó a Hannibal Lecter. J. J. Abrams dirigió dos películas de Star Trek y dos de Star Wars, y Damon Lindelof continuó Watchmen. La guía Los creadores que cruzaron sigue sus carreras.

Las películas y las series

Además de los estantes, PelisPlay tiene dos listas que separan los formatos. La lista Las películas reúne los 143 títulos de cine, de la película de Batman de 1966 a Batman Azteca, de 2025, y la lista Las series, las 93 series, de Viaje a las estrellas, de 1966, a Tu amigo y vecino Spider-Man, de 2025. Las películas suman unas 303 horas y las series, 7.952 episodios. La lista Nota de 8 o más reúne los 57 títulos con mejor nota, y la guía Las notas más altas los repasa.

Los actores que repiten personaje

Una de las grandes alegrías de estas historias es ver a un actor recuperar su personaje años después, en otra pantalla. Patrick Stewart fue el capitán Picard en La nueva generación y lo recuperó en Star Trek: Picard, además de interpretar a Charles Xavier en las películas de los X-Men; Ewan McGregor fue Obi-Wan en las precuelas de Star Wars y volvió en la serie Obi-Wan Kenobi diecisiete años después; Tom Hiddleston pasó de ser el villano de Thor a protagonizar Loki, y Elizabeth Olsen, de los Vengadores a WandaVision.

En Cobra Kai, Ralph Macchio y William Zabka volvieron a ser Daniel LaRusso y Johnny Lawrence treinta y cuatro años después de la Karate Kid de 1984; Rosario Dawson es Ahsoka Tano en The Mandalorian y en su propia serie, y Hugh Jackman interpretó a Lobezno en casi todas las películas de los X-Men, de 2000 a Deadpool y Wolverine, de 2024. En las series animadas, muchas voces originales también se repiten: Mark Hamill, el Luke Skywalker de Star Wars, fue durante años la voz del Joker en las series de Batman.

Los universos más grandes

Por número de títulos, Marvel es el universo más grande de la guía: entre los Vengadores, los X-Men y Spider-Man suma 65 películas y series. Lo siguen Star Wars, con 22 títulos, y Batman, con 17, que es además el personaje con más películas y series propias de toda la guía, desde la serie de los años sesenta hasta Batman Azteca. Entre los universos más pequeños están los que se cuentan con una película y una serie, como Hannibal, que parte de El silencio de los inocentes, o Watchmen, y los que tienen muchas películas y una sola serie, como Rápidos y furiosos, con diez películas, o Jurassic Park, con seis.

Por votos, la saga de los Vengadores es también la más popular: sus tres estantes suman casi 600.000 votos en TMDB, más de la mitad de todos los votos de la familia de Marvel y más que toda la familia de las galaxias. Y por número de episodios, el récord es de Los Simpson, con 802 episodios en 38 temporadas, seguidos de las series de Dragon Ball, que juntas suman 871 episodios.

Cinco maratones de película y serie

La primera maratón puede ser de Star Wars: La guerra de las galaxias y después Andor, que termina justo donde empieza Rogue One, la película que a su vez enlaza con la de 1977. La segunda, de Karate Kid: la nueva versión de 2010 y las primeras temporadas de Cobra Kai. La tercera, de Batman: Batman: El caballero de la noche y unos episodios de Batman: La Serie Animada. La cuarta, de crimen: Fargo: Secuestro Voluntario, de los Coen, y la primera temporada de Fargo. Y la quinta, de risa en México: unos episodios de El Chavo y El Chanfle. La guía Cinco maratones propone el orden de cada una.

Cómo usar PelisPlay

En la portada, el tablero de los 27 estantes muestra cada estante con el color de su familia: cian para las galaxias y los mundos fantásticos, rojo para Marvel, azul para DC, naranja para la animación y verde para el crimen y la acción. Cada póster lleva una etiqueta que indica si es una película o una serie, con su año de estreno, y la tarjeta muestra la duración de las películas y el número de episodios de las series. Al abrir una serie, la ficha muestra sus temporadas y la lista completa de episodios con su fecha de emisión.

El buscador encuentra cualquier película o serie por su título en español o en su idioma original, o por el nombre de un actor, y cada ficha tiene un botón para guardarla en Mi lista, que se guarda en el propio navegador. PelisPlay es una guía: cada ficha enlaza con JustWatch, que indica en qué servicios de streaming, alquiler o compra está disponible cada título en cada país, a menudo con audio en español latino y subtítulos. La guía Ver ahora explica cómo usar ese enlace.

Las cifras de PelisPlay

El catálogo tiene 236 títulos estrenados entre 1966 y 2025: 143 películas, con una nota media de 7,1, y 93 series, con un 7,8, y 57 títulos de ocho o más. Hay 221 títulos en inglés, ocho en japonés, seis en español y uno en coreano. Por familia, las galaxias y los mundos fantásticos reúnen 62 títulos; Marvel, 65; DC, 42; la animación, 36, y el crimen y la acción, 31. Entre todos suman casi 2,3 millones de votos en TMDB. El título más votado es Avengers: Los Vengadores, con 40.016 votos, y el mejor valorado con más de quinientos votos, X-Men '97, con un 8,7.

De dónde salen los datos

Todos los datos de PelisPlay proceden de TMDB, la base de datos de cine y televisión abierta y mantenida por su comunidad. Los títulos, las sinopsis en español, los repartos, las temporadas, los episodios, las notas y los votos son los que TMDB recogía en octubre de 2026, y la relación entre cada película y su serie se ha comprobado a mano. La identidad visual se inspira en las capturas de pelisplay.tv de 2019 y 2020 que guarda el Internet Archive: la página negra azulada, la línea cian del menú y las etiquetas naranjas y cian de cada póster.

Preguntas frecuentes

Una última nota

Hubo un tiempo en que una historia terminaba al final de la película. Hoy, los personajes que nos gustan siguen viviendo en series, vuelven al cine años después y saltan de la imagen real a la animación. PelisPlay reúne 236 títulos para seguirles la pista. Puedes empezar por la guía Empezar en PelisPlay, recorrer los veintisiete estantes o abrir directamente la segunda parte de Star Wars y empezar por The Mandalorian.

Preguntas